Pétrole & Gaz

Glossaire

Langues: Anglais, Allemand, Français, Espagnol

MPY - Mils par an

Le terme « MPY » décrit la vitesse de corrosion d'une surface métallique. Il présente un intérêt pour les conduites et les réseaux de canalisations. La formule permet de calculer la perte de matière ou de masse d'un métal due à la corrosion. Vous trouverez des informations détaillées ici : https://www.merusonline.com/mpy-mils-per-year/.

02 / Pétrole & Gaz

MIC - Corrosion induite par les microorganismes

La « MIC » désigne toute corrosion provoquée par des microorganismes, comme les bactéries. Certains produisent des acides qui attaquent les surfaces métalliques. Si les microbes ou les bactéries s'installent dans un biofilm, leur influence s'intensifie encore à cet endroit.

03 / BSR - Bactéries sulfato-réductrices

BSR - Bactéries sulfato-réductrices

Les BSR sont des bactéries qui vivent dans les profondeurs marines, surtout autour des sources dites « fumeurs noirs ». Elles sont anaérobies et peuvent fragiliser l'acier des conduites ou des machines de traitement. Pour en savoir plus, veuillez consulter cette page : https://www.merusonline.com/srb-sulfur-reducing-bacteria/.

04 / COC - Cycle de concentration

COC - Cycle de concentration

Le « COC » désigne un phénomène qui se produit dans l'eau de refroidissement. Dans un circuit ouvert, l'eau s'évapore continuellement et de l'eau neuve est ajoutée. Les substances dissoutes, comme le calcaire, restent dans la boucle. Leur concentration augmente progressivement. Lorsque la quantité de substances étrangères dépasse un certain seuil, toute l'eau doit être renouvelée et la boucle nettoyée. Le cycle de concentration permet de définir combien de fois l'eau peut circuler dans la boucle avant qu'une purge ne soit nécessaire.

05 / Aval (downstream)

Aval (downstream)

Lorsque nous parlons d'« applications en aval », nous faisons généralement référence aux raffineries et à l'industrie pétrochimique.

06 / Secteur intermédiaire (midstream)

Secteur intermédiaire (midstream)

Les applications que nous décrivons dans le secteur intermédiaire comprennent les conduites principales de transport et les terminaux de pétrole brut.

07 / Amont (upstream)

Amont (upstream)

Nos applications en amont comprennent les puits, les conduites de collecte, les stations de collecte et les installations de séparation.

08 / Corrosion

Corrosion

La corrosion peut poser problème lorsque l'eau est en contact avec des conduites métalliques. Le sujet concerne aussi l'industrie pétrolière et gazière, car l'eau contenue dans le brut peut suffire à provoquer la corrosion des canalisations. Celle-ci endommage leur surface et peut éroder la matière.

09 / Circuit de refroidissement ouvert

Circuit de refroidissement ouvert

Dans un circuit de refroidissement ouvert, il existe un échange entre l'eau de refroidissement et l'environnement : soit avec l'air ambiant, lorsque l'évaporation sert au refroidissement, soit par l'ajout d'eau neuve froide dans le système. L'ajout d'eau, tandis que l'eau utilisée s'évapore, entraîne un cycle de concentration puisque les substances auparavant dissoutes restent dans le système.

10 / Circuit de refroidissement fermé

Circuit de refroidissement fermé

Dans un circuit de refroidissement fermé, l'eau circule sans contact avec l'environnement. Elle est refroidie par un groupe frigorifique ou un échangeur de chaleur. Ces systèmes sont utilisés lorsqu'il faut des températures très basses ou pour des procédés à haut risque dont le refroidissement ne doit pas être interrompu. L'eau est purifiée avant d'entrer dans la boucle, ce qui réduit les risques d'entartrage et d'encrassement. La corrosion peut néanmoins poser problème si l'eau stagne.

Votre système. Vos conditions d’exploitation.

Examinons votre application.

Décrivez votre installation et le problème que vous observez. Nous ou l’un de nos partenaires vous aiderons à évaluer la prochaine étape.

Parler de votre applicationinfo@merus.de
Demander à MERUS