Traitement de l’eau – À quoi sert-il ?

Conformément à la réglementation sur l’eau potable, celle-ci est très bien traitée en Europe. Les usines de production d’eau potable disposent d’installations de traitement qui ajustent les caractéristiques chimiques de l’eau. Une désinfection est également effectuée pour garantir l’absence de germes dans l’eau potable.

Il reste néanmoins certains points à prendre en compte dans les habitations. Les services des eaux sont responsables de la qualité de l’eau jusqu’au point de livraison dans le bâtiment. Ce qui se passe dans les canalisations privées ne relève donc plus de la responsabilité du distributeur, mais de celle du propriétaire.

Le calcaire est souvent un enjeu du traitement de l’eau potable à domicile. Il n’existe pas de réglementation européenne fixant une teneur maximale admissible en calcaire dans l’eau potable. Celui-ci n’est pas nocif pour la santé et n’est donc pas pris en compte dans ces règles. Certaines régions connaissent ainsi une dureté de l’eau largement supérieure à 20 °dH.

Pourquoi traiter l’eau potable ?

Traiter l’eau potable de son logement pour éviter les dépôts dans les canalisations est utile pour le portefeuille et pour la tranquillité d’esprit. Le niveau de dureté à partir duquel une installation de traitement devient nécessaire fait débat. Le calcaire peut se déposer et provoquer des dommages à long terme.

Nous sommes certainement tous d’accord sur la nécessité de traiter les eaux usées avant de les rejeter dans les fleuves et les ruisseaux. Cela vaut pour les eaux usées domestiques, mais surtout aussi pour celles de l’industrie et de l’agriculture. Le traitement de l’eau comporte généralement plusieurs étapes : une installation mécanique, une étape biologique et une étape chimique. Ces installations sont adaptées à chaque situation. Les eaux usées industrielles ont d’autres exigences que les eaux usées domestiques.

Pourquoi traiter les eaux usées ?

L’objectif est d’obtenir une eau aussi propre que possible en éliminant les substances étrangères nocives. L’ampleur des moyens nécessaires dépend largement du degré de pollution des eaux usées. La qualité de l’eau en sortie, et donc l’efficacité du traitement, peut être mesurée de nombreuses façons. On détermine par exemple la demande biochimique en oxygène (DBO) pour évaluer la quantité de polluants biologiques encore présents dans les eaux usées.

Pour utiliser l’eau de mer comme eau potable ou à des fins techniques, un traitement est toujours nécessaire. Le sel qu’elle contient doit être éliminé. D’une part, pour la rendre consommable par les humains et les animaux. D’autre part, parce qu’une eau fortement salée forme des dépôts dans les conduites et les machines. Un autre aspect important est que l’eau salée est très corrosive et attaque les métaux. À l’échelle mondiale, plus de 60 % du dessalement est réalisé par distillation flash multi-étagée (MSF, Multi Stage Flash Distillation). Cette installation à plusieurs étapes consomme beaucoup d’énergie. Des systèmes d’osmose inverse ou d’autres installations de filtration adaptées, comme l’ultrafiltration, sont également utilisés. Sur les côtes ou les îles où l’eau souterraine est insuffisante, il est nécessaire de produire de l’eau potable à partir d’eau de mer. Il en va de même sur les navires marchands et les plateformes offshore.

Par définition, l’eau de service ou eau utilitaire n’atteint pas le niveau de pureté de l’eau potable. Elle est cependant suffisamment propre pour être utilisée dans les machines à des fins de chauffage ou de refroidissement. Sa qualité est également suffisante pour l’irrigation agricole. L’eau de service doit souvent être traitée elle aussi. Lorsqu’elle est utilisée dans des circuits de refroidissement, elle doit être conditionnée de manière à garantir un fonctionnement sans problème.

L’eau de procédé est nécessaire à la fabrication de produits ou fait partie du produit fini. Elle constitue une matière première pour la production, par exemple, de boissons, de médicaments ou de denrées alimentaires. Elle sert de base à des produits chimiques tels que les détergents ou les cosmétiques. Il n’existe pas de norme pour l’eau de procédé : les exigences de traitement dépendent du produit final à fabriquer. La fabrication de micropuces nécessite une eau ultrapure, sans aucune particule. L’eau de procédé utilisée dans les hôpitaux ou dans l’industrie pharmaceutique est appelée Water For Injection, ou eau pour préparations injectables. Elle est obtenue par distillation et contrôlée par la mesure du COT (carbone organique total).

Pour toutes ces applications et exigences de qualité, l’Anneau Merus peut compléter l’installation de traitement existante. Dans l’eau potable ou l’eau de service, il peut aussi être utilisé comme seul traitement. Consultez également nos exemples d’application.

L’Anneau Merus permet aux substances solubles dans l’eau d’être transportées avec celle-ci. Les canalisations et les systèmes associés sont ainsi protégés contre les dommages dus aux dépôts.

Études de cas liées